|
 |
 |
|
Gostaríamos
de saber sua opinião:
O que você achou do novo site do Colégio
Marques ? |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
10/08/2004 17:57:52
Black Eyed Peas demonstra paixão por Jorge Ben Jor e pelo BRASIL
O primeiro show do Black Eyed Peas no Brasil foi além de uma mera apresentação musical. A performance do grupo de hip hop dos EUA, em São Paulo, na noite desta sexta, serviu como um casamento da banda com o Brasil. Totalmente à vontade com o público, o quarteto agitou um Via Funchal lotado e declarou seu amor pelo País
Baseando a apresentação basicamente em seu terceiro álbum, Elephunk, o grupo de Will.I.Am, Taboo, Apl.de.Ap e a bela Fergie distribuiu sucessos como Hey Mamma, Shut Up e Smells Like Funk, de James Brown. Essa última teve direito até a alguns "riffs" de Back In Black do AC/DC.
Para consagrar mais ainda seu show, o grupo improvisou com uma versão de Mais Que Nada de Jorge Ben Jor, de quem os músicos se declararam grandes fãs. Enquanto Will.I.Am arriscava o primeiro verso da música em português mesmo, Taboo desfilava pelo palco com uma bandeira brasileira. O Black Eyed Peas propôs o casamento, e o público disse sim
A passagem do Black Eyed Peas pelo Brasil agitou tanto banda como público. No show em São Paulo, o grupo de hip hop mais famoso do momento fez um Via Funchal lotado chacoalhar com suas batidas contagiantes. Nos camarins, os músicos declararam seu amor por Jorge Ben Jor, contaram que adoram viajar pelo mundo e falaram sobre o sucesso de Elephunk, o álbum que os colocou no topo das paradas mundiais
_______________________________________________
Tradução da Semana:
Black Eyed Peas
Shut up (tradução)
Composição: Desconhecido
Cale se
Apenas Cala se
Cala se(3x)
Cala isso, apenas cala se
(refrão)
Nós tentamos ir devagar
Mas continuamos a perder controle
Tentamos fazê-lo resultar
Mas continuar não é o pior
E eu estou louca
Por tentar ser a tua daaamaaa
Acho que vou enlouquecer
Miúda, eu e tu távamos bem, (tu sabes)
Comemos e bebemos,
Passeamos na praia e enchemos, (tu sabes)
Coisas que os namorados dizem e fazem
Amo-te dread, eu também te amo
Sinto saudades tuas, eu sinto ainda mais...
É por isso que eu fiz te voar
Quando nós tavamos em viagem
Mas então algo ficou fora de mão
Tu começas a gritar quando tou com os meus amigos
Apesar de eu ter razões legitimas(grande merda)
Tu sabes que tenho que evidencia-las(grande merda)
Como podes confiar nas nossas vidas privadas, dama
É por isso que não acredidas nas minhas mentiras
E pára este discurso
(refrão)
Por que é que ele sabe que ela tem que ir depressa
O amor é progresso se o podes fazer por ultimo
Por que é que é isto que tu apenas perdes controle
Todas as vezes que concordas em ir devagar
Então por que é que tem que ser assim tão duro
Porque os palhaços no prazer podem nunca conseguir amor suficiente
Mostrando-lhe amor que tás dando
Mudando a tua vida
Por uma transicção do amor
A Dama labeia tanto, ela tenta que tu a oiças
Pouco passados um com o outro torna-se a nossa tradição
Tu gritas, eu grito, todos gritam...
Temos vizinhos em toda a rua dizendo
De quem é o inferno?
De quem é o inferno?
Que inferno é este, que se passa aqui?
Muito da confusão
Mata-o com o som e..
(Refrão)
Dama o nosso amor está a morrer
Por que é que não paras de tentar
Eu nunca fui uma desistente
Mas faço para mercer melhor
Acredita em mim eu fale-ei mal
Vamos esquecer o passado
E vamos começar este novo plano
Porquê? Por que é sempre a velha rotina?
E na proxima semna oiço-os a gritar
Dama eu sei que estás cansada das coisas que eles dizem
Podes ter a certeza
Porque ouvi as mesmas desculpas esfarrapadas ainda ontem
Era uma coisa diferente
N n era
Era uma cena diferente
Não não era
Era uma coisa diferente
Não não era
Era a msm merda
A mesma desculpa da tanga
Damo tu és banal
Whhooooaaaaa
(Refrão)
Acaba a conversa Dama
Ou eu começo a bazar
Isto é tudo que há
__________________________________________________________________________________
|
|
 |
Últimas
Edições
Todas
as Edições Anteriores
|
|
|
|
